LITURGHIERUL SARAPION

Cel mai vechi Liturghier din lume

LITURGHIA  SFÂNTULUI  APOSTOL  IGNATIE  TEOFORUL

Episcopul face 3 închinăciuni, zicând: Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. (ridicându-şi mâinile zice): Te rugăm pe Tine, Tatăl Singurului întrupat, Domnul întregii făpturi, făcătorul tuturor celor care au fost făcute, Iisus Hristos. Ne întindem mâinile curăţite prin Darul Tău şi gândurile ni le aşezăm înaintea Ta prin bunăvoinţă şi Te rugăm: rânduieşte să primim şi să ne îndestulăm, să ne îmbunătăţim şi să prisosim în cunoaştere, în virtute şi în credinţă. Doamne, vino pentru dragostea Ta şi ne arată care ne sunt slăbiciunile; fii călăuzitorul nostru în orice vreme, miluieşte-ne pe noi toţi şi pe fiecare dintre cei ce aşteaptă de la Tine mântuire. Fă-ne blânzi şi dă-ne aleasă dăruire, trimite puterile îngereşti să ne fie ajutoare, iar Tu luminează-ne, ca toţi creştinii Tăi să se sfinţească şi să fie cucernici. Trimite Duhul Sfânt în mintea noastră şi ne dă darul puterii de a deprinde înţelepciunea Sfintei Tale Evanghelii, pentru a învăţa curat şi drept, ca tuturor să le fim pildă, prin Fiul Tău, Iisus Hristos şi prin Duhul Sfânt, prin care este slava şi puterea, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

După aceea clericii se îmbracă în veșminte.

Episcopul ridicând mâinile: Trimite peste noi Darul Tău cel Sfânt și peste veșmintele acestea (†), ca să putem spune şi să-Ţi săvârşim Tainele Tale cele negrăite, ca Domnul nostru Iisus Hristos să glăsuiască prin noi şi să cântăm întru Duhul Sfânt, acum și pururea și în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Apoi, Episcopul așează pe Sfânta Masă pâinea și vinul.

Episcopul zice Binecuvântarea Mare cu Sfânta Evanghelie: Bine este şi cu dreptate a lăuda cu cântare şi a preaslăvi pe Părintele Cel necreat şi nenăscut al Domnului nostru Iisus Hristos; totdeauna, acum şi pururea şi în vecii vecilor. După aceea, aşează Evanghelia în partea de sus. Creştinii: Amin.

Episcopul deschide Antimisul: Sfinte Dumnezeule*, Sfinte tare**, Sfinte fără de moarte***, miluiește-ne pe noi****. (Însemnează cu Buretele şi apoi îl aşează în partea de sus). Aşează Potirul în partea dreaptă şi zice: Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare… Iar Discul, în stânga: Sfinte fără de moarte, miluiește-ne pe noi. Însemnează Pâinea cu Crucea: Întru pomenirea Domnului şi Dumnezeului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos… Apoi o aşează pe Disc …totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor Așează Steluța peste Disc.  Creştinii: Amin.

Toarnă vin în Potir de 3 ori: Sfinte Dumnezeule*, Sfinte tare**, Sfinte fără de moarte***, miluiește-ne pe noi.

Episcopul binecuvintează Sfintele Daruri: Binecuvintează, Doamne, Dumnezeul nostru, aducerea aceasta şi ne dă nouă inimă curată şi cuget nepătat, ca, vrednici fiind, să ne apropiem şi să ne atingem de Preacinstitele Taine şi fără de osândă fă-ne pe noi a sta lângă Tine, în ziua cea de apoi, pentru care dăruieşte-ne nouă iertarea greșelilor şi viaţa veşnică, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Episcopul ridicând mâinile: Doamne, Dumnezeul nostru, Cel ce ne-ai învrednicit să fim slujitori ai Sfântului Tău Altar, luminează sufletele noastre şi ne fă pe noi vrednici, prin Pogorârea Sfântului Tău Duh, a slăvi şi a cânta întreit Sfânt numele Tău, ca să intrăm cu cuget curat şi să ne învrednicim a săvârşi Dumnezeiasca Ta Liturghie. (Acoperă Sfintele Daruri).

Episcopul luând cădelniţa: Primeşte în Sfântul şi mai presus de ceruri al Tău Altar, tămâia aceasta, întru miros de bună mireasmă duhovnicească. Că tu eşti sfinţirea noastră şi prea sfinţirea şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. (Cădeşte Sfintele Daruri).

Creştinii: Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. Sfinte fără de moarte miluieşte-ne pe noi.

Episcopul: Puternic.  Creştinii: Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluiește-ne pe noi.

În aramaică: Cadișat Aloho, Cadișat Hailțono, Cadișat lo Moiuțo, ețraHam al’ain.

Episcopul binecuvintează cu Crucea: Pace tuturor. Creştinii: Şi duhului Tău.

Diaconul: Din Sfânta Evanghelie de la Sfântul Apostol (numele) citire.

Să luăm aminte (citește Sfânta Evanghelie). Creştinii: Slavă Ție, Doamne, slavă Ție.

După aceea, așează Evanghelia în partea de sus a Sfintei Mese.

ÎNCEPUTUL ANAFORALELOR

Episcopul cu mâinile ridicate: Te lăudăm pe Tine, Dumnezeule bun şi necreat şi nevăzut, fiind necuprins în mintea omenească şi nepătruns de orice ființă. Te lăudăm pe Tine, Cel cunoscut numai de Singurul Tău Fiu, Dumnezeul întrupat, care s-a pogorât şi a propovăduit lucrarea Ta, şi prin El şi de la El ne-ai luminat și învăţat toată rânduiala Ta. Îi slăvim şi pe toţi Sfinţii care l-au înţeles şi ascultat pe Fiul şi le aducem de la noi laudă, pe Apostolii și Ucenicii care L-au cunoscut pe Cuvântul Tău cel întrupat, creator şi care ne-a adus la cunoştinţă pilduitoarele învăţături ale mântuirii. Creştinii: Amin.

*Aici se săvârşesc Botezul, Cununia, Hirotonia şi Ecteniile.

Preotul cu capul plecat: Te lăudăm pe Tine, Părinte nevăzut, Cel ce dai viaţă veşnică sufletelor noastre. Tu ești viața cea adevărată și luminată, cel ce dai Darul şi tot adevărul, iubitor de oameni, iubitor al celor smeriţi care trăiesc în pace, şi toate lucrurile le săvârşesc prin Tine şi prin arătarea iubitului Tău Fiu. Te rugăm să ne întăreşti şi pe noi. Dă-ne luminare duhului, să Te cunoaştem cu adevărat pe Tine, Dumnezeul adevărului şi pe Cel ce ni L-ai trimis, adică pe Iisus Hristos… Episcopul  ridicând  mâinile:  Trimite  peste  noi  Darul  Tău  cel  Sfânt, să putem  spune  şi  să-Ţi  săvârşim  Tainele  Tale  cele  negrăite,  ca  Domnul  nostru Iisus  Hristos să glăsuiască prin noi şi să cântăm întru Duhul Sfânt… Creştinii: Cu vrednicie şi cu dreptate este a ne închina Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, Treimea cea de o fiinţă şi nedespărţită.

Preotul cu capul plecat: Că Tu eşti mai presus de orice stăpânire şi putere şi decât tot numele care se numeşte în această lume şi în ceea ce va să fie, alături de Tine şi de toţi Sfinţii Tăi şi de toţi Îngerii. Lângă Tine stau cei doi binecuvântaţi serafimi, cei cu câte şase aripi, care cu două îşi acoperă faţa, cu două picioarele şi cu două aripi zboară şi cântă: Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti Dumnezeule întru această sărbătoare; plin este cerul şi pământul de slava Ta, care dai Bisericii Tale daruri şi bunătate.

Creştinii: Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti Dumnezeule.

Episcopul descoperă Sf. Daruri şi ridică Steluţa: Plin este cerul şi pământul de slava Ta cea bună, Domnul înălţimilor care umpli şi această slujbă cu puterea și venire de faţă; că Ţi-am adus aceste Daruri, fără de sânge, dar cu viaţă. Ţie aducem această Pâine a Trupului Celui Unuia întrupat şi văzut…

Episcopul arătând spre Pâine: Această pâine să fie spre închipuirea Trupului Sfânt; căci, Domnul Iisus Hristos, în noaptea în care a fost trădat, a luat pâinea şi, rupându-o, a dăruit dumnezeieştilor Săi Apostoli, spunând: (ridică Pâinea) Luaţi şi mâncaţi; acesta este Trupul meu care se frânge pentru voi, pentru iertarea greşelilor.  Creştinii: Amin.

Episcopul: Nu spre asemănarea morţii facem noi aceasta, ci fiind împăcaţi cu toţii şi dăruindu-ne pâinea aceasta, spre viaţă şi rugându-ne în această Liturghie, pentru pace şi mântuire…

Episcopul cu mâinile ridicate: Dumnezeule adevărat care ai împrăştiat această Pâine pe vârfurile munţilor şi Ea ne-a adunat pe toţi laolaltă, fiecare unde era şi totodată devenind una cu toţii; tot aşa strânge laolaltă toată Biserica Ta şi pe fiecare, în ce Ţară s-ar afla, din fiecare popor, din fiecare oraş, din fiecare sat, şi casa fiecăruia dintre noi fă-o Biserică vie.

Arătând spre Potir: Pentru aceasta, Îţi aducem şi Paharul cu vin, asemănat jertfirii lui Iisus Hristos, care, luând Potirul după Cină, le-a dat Apostolilor Săi, zicând… Ridicând Potirul: Beţi dintru acest Potir, care se varsă pentru voi, spre iertarea greşelilor. Creştinii: Amin.

Episcopul ridică cruciş Vasele: Pentru aceasta aducem Pâinea şi Paharul, asemănarea jertfirii Domnului, care pentru noi s-a arătat şi s-a dăruit.

EPICLEZA (POGORÂREA SFÂNTULUI DUH)

Episcopul ridicând mâinile: Dumnezeul adevărului, trimite Duhul Sfânt prin Cuvântul Sfânt să vină peste această pâine, să o adeverească şi să o facă Trupul Cuvântului (binecuvintează Pâinea). Amin. Iară vinul din acest Potir, să-l facă Sângele Adevărului (binecuvintează Potirul). Amin. (cu mâinile ridicate): Şi prin El să ne unească pe toţi cei ce sunt şi vor fi, comuniune de vindecare şi de viaţă, pentru tămăduirea oricărei neputinţe, întărirea tuturor virtuţilor şi pentru luminarea cunoştinţei. (le binecuvintează pe amândouă)

Creştinii: Amin. Amin. Amin. Episcopul acoperă Sfintele Vase din nou.

Episcopul plecându-se, zice: Dumnezeule al adevărului şi nu al minciunii, Cel pe care te-am chemat şi te chemăm, Tu Cel ce eşti necreat, Tu Cel ce te-ai întrupat şi în Duhul Sfânt dăinuieşti, adu-ţi aminte şi de toţi creştinii Tăi. Creştinii: Doamne miluieşte (de 3 ori).  În aramaică: Maran ețraHam al’ain.

Episcopul, pomenind pe cei vii: Dumnezeule, trimite darurile Tale peste fiecare cu milostivire şi îndestulare şi să fie socotiţi demni de a rămâne înainte în Biserica Ta (Episcopul, preoţii, diaconii şi restul),trimite-le lor îngerească tovărăşie şi alungă de la fiecare orice răutate care ar slăbi unitatea credinţei.

Creştinii: Doamne miluieşte (de 3 ori).

Episcopul, pomenind pe cei adormiţi: Dumnezeule, trimite darurile Tale, cu milostivire şi socoteşte vrednici de aducere aminte a tuturor celor care au plecat dintre noi (numele creştinilor adormiţi), dăruindu-le odihnă, mântuire şi pomenire veşnică.  Creştinii: Veşnica pomenire (de 3 ori).

Episcopul: Sfinţeşte sufletele lor, Tu Cel ce ştii toate; sfinţeşte toate sufletele celor ce se odihnesc; numără-le printre Sfinţii Tăi, dăruindu-le locaş în Împărăţia Ta cea veşnică.

Creştinii: Veşnica pomenire (de 3 ori).

Episcopul, revenind: Primeşte şi mulţumirea acestei Sfinte Împărtăşanii şi binecuvintează pe cei ce au adus-o.  Creştinii: Doamne miluieşte (de 3 ori).

Episcopul: Dăruieşte-ne sănătate şi bucurie spre toată înaintarea şi înălţarea sufletească şi trupească, către întregul popor unit în Iisus Hristos şi în Duhul Sfânt, aşa cum am fost şi suntem şi cum vor fi, în vecii vecilor… Creştinii rostesc „Rugăciunea Domnului”: Tatăl nostru care eşti în ceruri, sfinţească-se Numele Tău, vie împărăţia Ta, facă-se voia Ta, precum în cer aşa şi pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele, dă-ne-o nouă astăzi. Şi ne iartă nouă greşelile noastre, precum şi noi iertăm greşiţilor noştri. Şi nu ne lăsa pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel viclean. În limba aramaică: Aabuna dbişmaia – Nitcodaş şişmah – Tiiteh Malcuta – ieehi svionah – eicana dbişmaia – ah bara; Hav lan lahma ţuconan – iahmana – vuşvuc lan hauvein – eicana dahohnan – şvohnan lhaiven; Lo tailan ninsiunan – eela pasanmin bişca – mitul tiilahe malcuta – vuhaila – vuzişbuhta lo alan almi – Amin.

Episcopul: Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. (Descoperă Vasele şi împătureşte Acoperământul)  Creştinii: Amin!

Episcopul ridică Pâinea: Să luăm aminte, Sfintele Sfinţilor.

Creştinii: Unul Sfânt, Unul Domn, Iisus Hristos, întru slava Lui Dumnezeu Tatăl. Amin.

Episcopul frânge pâinea: Învredniceşte-ne de această împărtăşire, Dumnezeul adevărului, ca trupurile noastre să fie pline de cunoştinţă. Fă-ne înţelepţi, Dumnezeul iubirii, prin primirea Sfintelor Taine, ca prin Ele să fie închinată slava şi tăria în Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Rupe din pâine cât trebuie şi pe cealaltă o aşează în Potir.  Creştinii: Amin.

Episcopul împărţind Pâinea, clericilor, zice: Fiul Lui Dumnezeu, care se dă pentru mântuirea noastră (şi se împărtăşeşte fiecare). Episcopul împarte Potirul şi zice: Ca să ne fie nouă, Doamne, Dumnezeule, Sfânta Aceasta, spre curăţire și luminare şi întru sfinţirea sufletului şi a trupului.  (Se împărtăşesc Clericii şi după aceea curăţă Discul peste Potir)

Episcopul ridicând mâinile: Întinde mâna Ta asupra noastră, ne rugăm ca adevărul Tău să fie peste noi şi să ne binecuvinteze prin darea acestui Potir, prin dragostea şi bunătatea Ta cu care ne iubeşti. Dumnezeul iubirii şi al Tainelor care sunt de faţă, fie ca mâna Ta să ne umple de evlavie şi putere, de cucernicie şi de binecuvântare şi să ne însoţească întru înaintarea noastră spre desăvârşire, prin Singurul Tău Fiu; Iisus Hristos şi prin Duhul Sfânt, atât acum, cât şi în toţi vecii vecilor.  Creştinii: Amin.

Episcopul ieşind cu Potirul: Cu dragoste de Dumnezeu şi cu bucurie să vă apropiaţi.

Acum Împărtăşeşte toţi creştinii zicând: Se împărtăşeşte creştinul Lui Dumnezeu, (numele), spre întărirea trupului, spre luminarea minţii şi spre mântuirea sufletului.

Creştinii: Bine este cuvântat, Cel vine întru numele Domnului! Slavă întru cei de sus Lui Dumnezeu și pe pământ pace și între oameni bunăvoire.

Aşează Potirul peste Disc şi, ieşind, binecuvintează: Binecuvântarea  Domnului peste voi toţi, cu al Său Dar şi cu a Sa iubire de oameni, totdeauna acum şi pururea şi în vecii vecilor. Apoi duce Sfintele Vase la locul lor şi strânge cele de pe Sfânta Masă.   Creştinii: Amin.

Preotul închizând Antimisul zice: Mulţumim, Doamne, că ne-ai chemat, chiar şi de am greşit, iarăşi ne-ai primit. Ne-ai cuprins în braţele Tale, deşi nu am fost atât de vrednici şi ai lăsat deoparte toate ispitele care ne ameninţau. Prin bunătatea Ta ne-ai dat îngăduinţă şi cu iubirea Ta ne-ai curăţat prin luminare, spre cunoaşterea cuvintelor Tale. Mulţumim Ţie, că ne-ai dat Împărtăşirea cu Sfintele Taine. Binecuvintează-ne pe fiecare, fă-ne să avem împărtăşire cu Singurul Tău Fiu, prin care, pentru Tine este slava şi cinstea în Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Episcopul acoperă cu Evanghelia: Ne rugăm Ţie, Doamne, ca gurile noastre să se umple de veselia şi lauda Ta, întru bucuria Domnului nostru Iisus Hristos, Fiul Tău, cu care împreună viu eşti şi împărăţeşti, Dumnezeul nostru, întru unitatea Duhului Sfânt, în toţi vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Preotul ridicând mâinile deasupra Apei: Binecuvintează, Doamne, prin numele Singurului Tău Fiu, Iisus Hristos, aceste daruri create şi aduse (binecuvintează cu mâna); pentru cei ce chemăm Numele Celui care a suferit, care a fost Răstignit şi a Înviat, Care iarăşi stă de-a dreapta Ta, a Celui necreat:

Episcopul binecuvintează Apa afundând Crucea în poziţie verticală zicând: Binecuvintează, Doamne, apa aceasta în Numele Tatălui* şi al Fiului** şi al Sfântului Duh***, acum şi pururea şi în vecii vecilor.

Creştinii: Amin.

Episcopul: Binecuvintează, Doamne, şi untdelemnul acesta (binecuvintează cu Crucea) în Numele Tatălui* şi al Fiului** şi al Sfântului Duh***; totdeauna, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Episcopul zice cu mâinile ridicate: Dăruieşte-le putere de vindecare, ca de fiecare durere, fierbinţeală şi de orice duh necurat şi de orice boală să fie izbăviţi prin băut şi prin ungere. Celor ce iau parte, dar şi celor ce nu au putut fi de faţă, după lucrările mâinilor Tale, fă-le să fie doctorie spre tămăduire şi întărire, în numele Domnului nostru Iisus Hristos, Fiul Tău, prin care Ţie ţi se cuvine slava şi puterea, în Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Episcopul zice cu mâinile ridicate: Iubitorul adevărului, Dumnezeule, Cel ce ne-ai învrednicit pe fiecare să primim Sfintele Taine, fă ca trupurile noastre să fie vii şi sufletele noastre să fie curate! Dăruieşte-ne binecuvântarea Ta, să păstrăm comuniunea cu Tine şi prin Tine, apărându-ne de toate prin Taina pe care am săvârşit-o.

Creştinii: Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

Doamne miluieşte (de 3 ori). Preasfinţite părinte, binecuvintează.

Episcopul: Binecuvintează-ne pe toţi, Doamne, nedespărţiţi şi uniţi, prin dragostea Singurului Tău Fiu, Iisus Hristos, cu Darul Sfântului Tău Duh, vieţuind în pace şi cu pace. Pentru rugăciunile Preacuratei Fecioare Maria, Născătoarea Trupului Lui Dumnezeu, a Sfântului Apostol Ignatie, a căruia Sfântă Liturghie am săvârşit, ale Sfinţilor, (numele), a cărora pomenire o săvârşim, ale Sfântului (numele), ocrotitorul acestui Sfânt Locaş, şi pentru ale tuturor Sfinţilor, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi, ca un bun şi de oameni iubitor, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Apoi unge creştinii cu Mir şi rosteşte cuvântarea.

Creştinii: Amin. Amin. Amin.

Sfârşitul Sfintei şi Dumnezeieştii Liturghii

TAINA SFÂNTULUI BOTEZ

Această rânduială Apostolică, dacă este cu putință, se săvârșește în timpul Sf. Liturghii a Sf. Ap. Ignatie; iar de nu se va putea de prigoană, se face la Liturghia Sf. Ap. Tadeu. Sunt necesare: vasul cu apă, încât să încapă cel botezat, cămașa botezului, untdelemn nesfințit și Marele Mir.

Episcopul zice: Doamne, făcătorul tuturor lucrurilor văzute şi nevăzute din lume, care ai dat mântuire şi eliberare tuturor fiilor creaţi, prin lucrarea Singurului Tău Fiu, Iisus Hristos; Tu, care ai răscumpărat toată creaţia pe care ai făcut-o prin rostirea Cuvântului Tău atotputernic (ridică mâinile deasupra apei) Vezi şi acum, din înălţime, şi caută spre Apa aceasta şi o umple cu Duhul Sfânt…! (o binecuvintează prin afundarea Sf. Cruci) …Trimite Cuvântul Tău cel necuprins de cuvântul nostru, să vină şi să o arate pe ea plină de tărie şi o umple de Darul Tău, să fie renaştere tainică, care acum se săvârşeşte şi să nu fie zadarnică naşterea din nou, ci în braţele cele părinteşti să-i cuprindă pe toţi care se coboară în ea şi sunt botezaţi şi refăcuţi cu deplinătate, prin Darul Tău cel dumnezeiesc. Preotul cu capul aplecat: Cu bunătate, Iubitorule de oameni, pentru a-i mântui şi izbăvi pe fiii creaţiei Tale, ai aşezat această Lucrare, care, prin binecuvântarea mâinii Tale celei drepte, faci să ia fiinţă toate cele ce se renasc şi se înfăptuiesc, la rostirea Cuvântului Dumnezeirii Tale celei necuprinse de cuvântul nostru.

Episcopul cu mâinile ridicate: Pentru ca aceasta să se facă o naştere din nou, spre mântuire şi vrednicie pentru viaţa veşnică de la Tine, cu măsura nemărginită a singurului Tău Cuvânt, coborât peste Apostoli şi care i-a făcut Sfinţi; tot aşa şi acum trimite-L aici (binecuvintează faţa catehumenului) să-l sfinţească, să-l înduhovnicească şi să-l înveşnicească pe cel care va fi botezat, spre a nu mai fi trup şi tărie trupească, ci să poată să se înalţe cu desăvârşire la Tine, Tatăl Celui necreat şi creator a toate, Iisus Hristos, Domul nostru, pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin. Preotul cu capul aplecat, zice: Te rugăm, Dumnezeule al adevărului, în numele acestuia care cere de la Tine, să-l socoteşti vrednic de Taina cea dumnezeiască şi de renaşterea cea necuprinsă de cuvântul omenesc. Ţie se înfăţişează cu dragoste şi se dăruieşte în rugăciune înălţătoare, dornic de această renaştere dumnezeiască, până la sfârşit, pentru care alege şi doreşte să nu mai fie stăpânit de nici o răutate. Închinându-se Ţie fără şovăire şi cu cinste neîntreruptă, adusă rânduielilor Singurului Tău Fiu, pentru Cuvântul cel îndrumător al Său; că de la Tine şi prin El este slava şi puterea în Duhul Sfânt, în toţi vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Episcopul  cu  mâinile  ridicate:  Doamne,  atotputernice,  pecetluieşte  venirea acestuia care, prin mine, acum cere de la Tine şi păstrează-l fără încetare să se facă învăţat şi luminat şi în viaţă neschimbător, pentru a se elibera de toată povara oricărei răutăţi sau ispite şi să poată birui prin dumnezeiescul adevăr şi să-Ţi slujească, făcătorule a toate câte sunt. Iar, prin sfinţirea Ta, fă-l desăvârşit fiu al Tău, prin Singurul Tău Fiu, Iisus Hristos, pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor.  Creştinii: Amin.

Episcopul cu mâinile ridicate, sfințește Untdelemnul: Iubitorule de oameni, Doamne, iubitor de suflete înţelepte şi primitorul celor pierduţi, Dumnezeule al adevărului, te chemăm şi te urmăm şi te ascultăm. Tu, Cel ce ai făgăduit că vor fi iertate câte se vor greşi celor născuţi şi renăscuţi, fă să ungem cu acest untdelemn pe toţi cei ce vin la renaştere dumnezeiască. Te rugăm prin Domnul nostru Iisus Hristos, atotputernice în lucrări: (binecuvintează vasul) trimite în vasul acesta puterea vindecării şi înălţării sufletelor lor, de a face trupul să fie duhovnicesc şi orice semn de greşeală şi de lipsită cumpătare sau de vinovăţie ispititoare; că numai prin puterea şi slava Ta se poate îngădui iertarea şi ridicarea din căderea morţii sufleteşti, ridicându-i la neprihănire. Şi vor fi reîntemeiaţi şi renăscuţi prin această ungere, iar prin baia apei, va fi reînnoit duhul lor. Prin această ungere, fă ca ei să ajungă la izbândă asupra tuturor ispitirilor şi ale înşelăciunilor acestei lumi! Cu această izbândă, îi îndestulează şi, aşa, să fie uniţi cu Biserica Domnului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos, pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Episcopul unge catehumenul: Untdelemnul bucuriei ţi se dă în numele Tatălui* şi al Fiului** şi al Sfântului Duh***. (După Botez, Untdelemnul va fi dat creştinului acasă).

Catehumenul zice Crezul: Cred, mă închin şi mă înclin înaintea Ta şi înaintea Bisericii Tale nevăzute: în numele Tatălui şi al Fiului şi al Duhului Sfânt, dorind, Doamne, să fiu şi să rămân creştin al Lui Hristos.  (De este prunc, citeşte naşul, tatăl sau mama).

Episcopul ridică mâinile: Făcătorule al bunătăţii, mântuitor al tuturor celor care s-au întors către Tine, pentru a renaşte cu toată fiinţa şi trezirea lor, caută şi spre acesta care vine să-l luminezi spre întreaga lui rezidire cu mâna Ta cea dreaptă. Trimite Cuvântul Singurului Tău Fiu întrupat, să-l lumineze şi să-l călăuzească spre curăţire şi spre renaştere încununată cu cinste şi să nu fie golit de Darul Tău, care să-l însoţească şi să nu-l lase prin puterea Duhul Sfânt. Şi să fie cu el nădejdea şi curajul şi alungarea oricărei ispite, ca, pentru Iisus Hristos, Singurul Tău Fiu, să-ţi aducă slavă şi cinste, acum şi pururea şi în toţi vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Episcopul ridică mâinile: O, Dumnezeule, Dumnezeule al adevărului, lumina luminii…

Afundările:  Se  botează  creştinul  lui  Dumnezeu  (numele)  în numele Tatălui* şi al Fiului** şi al Sfântului Duh***, în toţi vecii vecilor. Catehumenul este afundat în apă, de 3 ori. Creştinii: Amin.

Episcopul cu mâinile ridicate: Dumnezeul întregii fiinţe şi făpturi, binecuvintează pe slujitorul Tău acesta, cu binecuvântarea Ta, dăruindu-i curată renaştere şi refacere; fă-l să aibă parte din Darurile Tale dumnezeieşti. Apoi îl unge o dată cu Sfântul şi Marele Mir pe frunte, zicând: Darurile Preasfântului Duh. Creştinii: Amin. Preotul cu capul aplecat, zice: De acum, fă să fie mai mult de un simplu trup, ci să fie lucrător cu darurile Tale cele duhovniceşti şi de tărie sufletească, prin luarea peceţii dumnezeieştilor lucrări ale darurilor, spre bunăsporire, spre luminare nestinsă, spre înţelepciune şi spre mântuire. Păstrează sufletul lui în veşnicie, în braţele Tale, făcătorule al lumii, prin Singurul Tău Iisus Hristos, pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Episcopul arătând spre cămaşă: Dumnezeul puterii, făcătorul fiecărui suflet care se întoarce către Tine şi care vine sub puterea mâinii Singurului întrupat Fiu al Tău, te chemăm să lucrezi şi în această cămaşă (binecuvintează), tărie dumnezeiască şi cerească, prin atotputernicia Domnului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos, pentru care, aceia care au fost botezaţi şi care se vor înveşmânta într-însa, în semnul biruitoarei Cruci a Domnului, să calce peste toată ispita şi peste ispititor şi să izbutească. Aşa fiind înnoiţi prin baia renaşterii, să fie părtaşi Darului Sfântului Duh. Să înainteze fără cădere şi fără schimbare spre fericire şi cumpătare, fără răutate şi clevetire, în credinţă curată şi cunoaştere desăvârşită a adevărului, spre nădejdea ajutorului dumnezeiesc şi făgăduinţa vieţii celei veşnice, a Domnului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos, prin care şi pentru care este slava şi cinstea, acum şi pururea şi în vecii vecilor.  Creştinii: Amin. Episcopul îl împărtăşeşte, zicând: Se împărtăşeşte creştinul lui Dumnezeu, (numele), spre întărirea trupului, spre luminarea minţii şi spre mântuirea sufletului.  Creştinii: Amin. Amin. Amin.

Dacă Botezul se face în timpul Sfintei Liturghii, va fi împărtăşit la sfârşit cu Sfintele Taine; dacă nu, va fi împărtăşit acum.

SFÂNTA TAINĂ A NUNȚII

LOGODNA: După Începutul Anaforalei Sfintei Liturghii, Mirii vin în faţa Sfântului Altar cu naşii lor şi Episcopul face Taina. Diaconul aduce cununiile şi Sf. Evanghelie. Episcopul ridicând mâinile: Întinde mâna Ta, te rugăm, Doamne, Dumnezeul nostru, care dăruieşte viaţă şi ne îndumnezeieşte, binecuvintează aceşti creştini ai Tăi, (numele), care vin la Tine să primească binecuvântarea Ta; dăruieşte-le, împreună, cunoaştere luminată, evlavie curată; învredniceşte-i de primirea Sfintelor Tale Taine, ajută-i să aibă prunci buni, căsnicie liniştită şi fără de şovăire; ajută-le lor să biruiască toate răutăţile şi să se statornicească în sfinţenie şi în această Sfântă Taină, prin Singurul întrupat Fiu al Tău, Iisus Hristos, Domnul nostru.  Creştinii: Amin. Apoi pune mâinile pe capetele lor şi-i binecuvintează separat: Întinde mâna Ta peste capul fiecăruia şi binecuvintează-i pe ei (îi binecuvintează cu verighetele la Nuntă şi inelele la Logodnă) prin binecuvântarea Duhului Sfânt, care vine de la Sfinţii Tăi Apostoli până la noi.

CUNUNIA: Dacă se face altă dată Logodna, se repetă rugăciunile de sus. Episcopul dăruind Cununiile: Se cunună creştinii lui Dumnezeu (numele mirelui şi al miresei), în numele Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului Duh. Apoi binecuvântând mireasa: Se cunună creştinii lui Dumnezeu (numele miresei şi al mirelui), în numele Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului Duh. Creştinii: Întru mulţi ani (de 3 ori).

Episcopul: Pace tuturor.  Creştinii: Şi duhului Tău. Episcopul rosteşte: Din Sfânta Evanghelie de la Sfântul Apostol Luca, citire. Să luăm aminte: „Zis-a Domnul: cel ce este credincios în foarte puţin şi în mult este credincios; şi cel nedrept în foarte puţin şi în mult este nedrept. Şi dacă în ceea ce este străin nu aţi fost credincioşi, cine vă va da ce este al vostru? Nici un om nu poate să lucreze la doi stăpâni, fiindcă pe unul îl va urî şi pe celălalt îl va iubi, sau de unul se va ţine şi pe celălalt îl va dispreţui. Oricine-şi lasă femeia sa şi ia pe alta săvârşeşte adulter. Nu puteţi să slujiţi lui Dumnezeu şi lui mamona. Toate acestea le auziseră şi cărturarii, care erau iubitori de argint şi-L luaseră în batjocură…” Se iau cununiile de pe cap. Creştinii: Slavă Ţie, Doamne, slavă Ţie.

Diaconul: Din Sfânta Evanghelie de la Sfântul Apostol Marcu, citire. Să luăm aminte: „Pe când erau Ucenicii în casă, l-au întrebat pe Iisus despre pilda ce le-o zisese oamenilor, iar Aceasta le-a zis lor: oricine va lăsa pe femeia sa şi va lua alta, săvârşeşte adulter. Iar femeia, de-şi va lăsa bărbatul ei şi se va mărita cu altul, săvârşeşte adulter. Şi aduceau la El copii, ca să-Şi pună mâinile peste ei şi Iisus le-a zis: Adevărat zic vouă: Cine nu se va curăţa ca un copil, nu va vedea Raiul. Şi luându-i în braţe, i-a binecuvântat, punându-Şi mâinile peste ei”. Amin. Creştinii: Slavă Ţie Doamne, slavă Ţie.

Episcopul ridicând mâinile, zice: Fie ca trupurile lor să fie binecuvântate spre cumpătare şi luminare; fie ca sufletele lor să fie binecuvântate pentru învăţarea şi cunoaşterea Sfintei Tale Evanghelii; fie ca ei să fie binecuvântaţi împreună, prin Iisus Hristos, Singurul Tău Fiu, pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Apoi continuă Sf. Liturghie şi vor fi împărtăşiţi la momentul cuvenit, după cei botezaţi şi înaintea celorlalţi.

HIROTONIA DIACONULUI

Candidatul este adus în faţa creştinilor.  Episcopul întreabă de 3 ori: Vrednic este? Creştinii: Vrednic este!

După confirmare, candidatul este adus în Altar, făcând 3 metanii către Sfânta Masă şi una fără cruce către Episcop şi îngenunchează cu palmele şi cu fruntea pe dreapta Sfintei Mese, rostind în taină „Sfinte Dumnezeule…” Episcopul punându-şi mâinile, zice: Părinte, Tatăl Singurului întrupat, Iisus Hristos, Fiul Tău, care ai rânduit lucrările pe pământ, şi în Biserică bună chivernisire, pentru sporirea şi spre mântuire tuturor; care ai ales Episcopi, Preoţi şi Diaconi, prin Tainele Bisericii Tale Creştine, ai ales prin Apostoli pe cei şapte diaconi şi i-ai făcut dăruiţi în Duhul Sfânt; fă-l şi pe creştinul (numele) un diacon al creştineştii Tale Biserici, împreună şi egal slujitor cu mine, dăruindu-i duhul care luminează cunoştinţa şi conştiinţa, ca el să rămână curat şi pildă celorlalţi, aducând slujire din slujire şi, în mijlocul creştinilor, sfinţire, pentru Iisus Hristos, Singurul Tău Fiu şi pentru Duhul Sfânt care este şi se pogoară, căruia îţi aducem slavă şi cinste, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin. Episcopul îl binecuvintează de 4 ori, zicând: Darul Sfântului Duh să fie cu tine, Preacucernice Părinte Diacon (numele) *luminându-te, **întărindu-te, ***sfinţindu-te ****şi mântuindu-te. Episcopul, dăruindu-i veşmintele, zice: Întru mulţi ani!

Creştinii: Întru mulţi ani! (de 2 ori, iar a 3-a oară zice:) Întru mulţi ani, Sfinţite Părinte. *Veşmintele sale sunt: Stihar, Orar, Mânecuţe, Liturghier şi Cutia cu Sf. Taine. Este împreună-slujitor cu Episcopul sau Preotul şi purtător al Sf. Taine, spre Împărtăşirea celor aflaţi în neputinţă trupească şi n-au putere să veni la Sf. Liturghie. Diaconul este rânduit chiar de Sf. Apostoli. De nevoie grabnică, diaconul slujeşte singur.

HIROTONIA PREOTULUI

Diaconul este adus în faţa creştinilor. Episcopul întreabă de 3 ori: Vrednic este?  Creştinii: Vrednic este! După aceea, se fac cele dinaintea Hirotoniei Diaconului. Episcopul punându-şi mâinile, zice: Întinde mâna Ta, Doamne, Dumnezeule, dintru înălţime, Părintele Singurului Tău Fiu întrupat, Iisus Hristos, asupra creştinului şi diaconului, (numele), şi te rugăm ca Duhul adevărului să vină asupra vredniciei lui. Dă-i lui din darul vegherii şi al cunoaşterii şi o inimă bună. Duhul Tău cel Dumnezeiesc să fie întru el şi să-l facă puternic în povăţuire; să fie, prin el, lumina cea bună peste creştini; să mijlocească bine fiecare rugăciune a tuturor spre Tine; să fie bun cârmuitor spre îndumnezeire. (ridicând mâinile, zice:) Dumnezeule, care ai trimis Duhul Tău cel Sfânt peste Ucenici, trimite şi partea acestui creştin (îl binecuvintează), prin Singurul Tău Fiu: darul înţelepciunii, al cunoaşterii şi al dreptei credinţe, pentru ca el să poată sluji într-o conştiinţă curată, prin Singurul întrupat,  Fiul  Tău,  prin care,  pentru Tine este slava şi puterea, în Duhul Sfânt, atât acum, cât şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin. Episcopul îl binecuvintează de 4 ori: Darul Sfântului Duh să fie cu tine Preacucernice Părinte Preot (rosteşte numele lui), *luminându-te, **întărindu-te, ***sfinţindu-te ****şi mântuindu-te. Episcopul, dăruindu-i veşmintele, zice: Întru mulţi ani! Creştinii: Întru mulţi ani! (de 2 ori, iar a 3-a oară zice:) Întru mulţi ani, Sfinţite Părinte. * Veşmintele preotului sunt: Stihar, Epitrahil, Mânecuţe, Brâu, Felon şi Cruce; Crucea de binecuvântare, Evanghelia şi Liturghierul. În vremea Sfinților Apostoli, au fost doar diaconi și episcopi. Dumnezeiescul Apostol Ignatie, împarte episcopatul în două și ia ființă Preoţia în Biserica Apostolească. Preotul este împreună slujitorul Episcopului său, duhovnic, pildă și călăuză creștinilor. Preotul botează doar de nevoie.

HIROTONIA EPISCOPULUI

Candidatul este adus înaintea creştinilor. Printre ei se află şi cei ce reprezintă comunitatea unde va fi trimis. Episcopul întreabă de 3 ori: Vrednic este?  Creştinii: Vrednic este! După confirmare, candidatul este adus în Altar, făcând 3 metanii către Sfânta Masă, una fără cruce către Episcop şi îngenunchează cu palmele şi cu fruntea pe latura dreaptă a Sf. Mese, rostind în taină „Sfinte Dumnezeule…”

Episcopul, punând Sf. Evanghelie peste capul său şi mâinile deasupra, zice: Doamne, Tu Cel ce l-ai trimis pe Domnul nostru Iisus Hristos pentru dezrobirea oamenilor, Tu, Cel care ai făcut prin el Apostoli, Tu, Cel care ai rânduit Episcopi, Dumnezeule al adevărului, fă şi pe creştinul şi Preotul Tău, (numele), Episcop al vieţii, sfinţit purtător al apostoleştilor daruri. Episcopul cu mâinile ridicate: Dăruieşte-i lui lucrarea cea dumnezeiască a Duhului Sfânt (îl binecuvintează), pe care l-ai dat întru eliberare celor ce au slujit şi slujesc. Fă-l să fie vrednic mai înainte conducător şi fără scopuri ascunse, fără gânduri păgubitoare, în Episcopia Singurului întrupat Fiu al Tău, pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin. Episcopul îl binecuvintează de 4 ori: Darul Sfântului Duh să fie cu tine Preasfinţite Părinte Episcop (numele), *luminându-te, **întărindu-te, ***sfinţindu-te ****şi mântuindu-te. Creştinii: Amin! Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.

Episcopul, dăruindu-i veşmintele, zice: Întru mulţi ani, Preasfinţite Părinte!

Creştinii: Întru mulţi ani, Preasfinţite Părinte! Veşmintele Episcopului sunt: Omoforul Mare şi Engolpionul; Mitra şi Bastonul; Dicherul şi Tricherul. Episcopul Vicar este împreună-slujitor cu Episcopul său (Episcopul titular). Acesta nu hirotoneşte, dar liturghiseşte, botează şi cunună.

NUMIREA EPISCOPULUI TITULAR

Se săvârşeşte la primirea autonomiei Eparhiale. Episcopul, punându-şi mâinile: Te chemăm pe Tine, Domnul şi Mântuitorul nostru, Dumnezeul tuturor şi Domnul fiecărui duh bun. Noi te binecuvântăm pe Tine şi Tu ne trimiţi binecuvântările Tale. Sfinţeşte-l pe fratele nostru, Episcopul (numele); ajută-l să treacă peste orice ispită şi dăruieşte-i lui înţelepciune şi cunoaştere. Povăţuieşte-l să fie drept în ocârmuirea celor din Episcopie, pe fraţii rânduiţi, să-i învrednicească de preoţi, să-i sfinţească şi să le dăruiască pildă de înţelepciune şi pricepere, dogmă curată şi neschimbată. Dă-i să fie puntea spre Tine, prin dreptatea credinţei, cu bunătate dreaptă şi fără ascunziş. Dă-i puterea să-i sfinţească şi pe diaconii care sunt curaţi la inimă şi la trup, ca să poată să slujească într-o minte strălucită şi să-şi ia partea din Sfintele Taine. Luminează-l să aducă Bisericii Tale cântăreţi curaţi în glas şi ajutoare lipsite de viclenie şi să-i rânduiască în locul potrivit prin binecuvântare. Toate să le facă cu bună pricepere şi inimă curată, până la sfârşit. Îl binecuvintează: În numele Tatălui* necreat şi numele Singurului Fiu întrupat şi creator, Iisus Hristos**, care ne luminează şi rânduieşte ranguri bune celor învredniciţi, prin care aducem slavă şi în numele Duhul Sfânt***, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.  Episcopul: Să-i aduci pe toţi la odihnă, în Biserică, dăruindu-te fiecăruia cu toată blândeţea, dragostea, având grijă şi de cei sănătoşi şi de cei bolnavi, de fecioare şi de văduve, fără ascunziş, viaţa fiecăruia cu neîncetare să nu o foloseşti pentru moşii, ci ca toate zilele voastre, împreună, să treacă în frumuseţe duhovnicească. Să porţi grijă de toate familiile, de bărbaţi, de femei şi de copii şi tuturor să dai binecuvântarea care înalţă şi îmbunătăţeşte, pentru ca toţi să fie vii sufleteşte, iar pe cei morţi în fapte şi credinţă, să-i luminezi cu blândeţe şi înţelepciune. Să alegi dintre bărbaţi cucernici ucenici ai lui Iisus Hristos, Cel întrupat, până în cea din urmă zi a ta. Episcopul ales zice: Aşa mă voi strădui, cu ajutorul lui Dumnezeu, Preasfinţite Părinte, în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

DARUL VORBIRII ȘI/SAU HIROTESIA DIACONIŢELOR

Episcopul, punând mâinile, în faţa Sfântului Altar, zice: Dumnezeule a toate, Domn şi Mântuitor, dătătorul luminii, Cel care l-ai trimis pe Singurul Tău Fiu, care s-a întrupat din Curata Fecioară Maria, care a născut cuvântul vieţii şi adevărului în fiecare dintre noi, Iisus Hristos, pe care nu l-ai trimis către un popor sau rasă, ci prin El i-ai chemat la viaţă pe toţi oamenii, Te rugăm în numele tuturor creştinilor de până acum: trimite Duhul Sfânt să o lumineze pe sora noastră, Diaconiţa (numele), şi pe Mântuitorul Hristos trimite-l să o cerceteze, dându-i binecuvântarea să le vorbească tuturor, înţeleaptă şi smerită, fără de vreo formă de mândrie şi cu inimă curată să înveţe pentru ea şi pentru alţii, fără să caute ale sale, ca prin aceasta să-şi ajute sufletul şi să-l aducă la Tine, Dumnezeul bunătăţilor, care pe toate le rânduieşti. Rânduieşte prin ea să se întemeieze o Biserică vie în această localitate, să se păstreze cuprinsul propovăduit de singurul Tău Fiu, neschimbat; pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.  Episcopul binecuvintează: Darul Sfântului Duh să fie cu sfinţia ta, Diaconiţa lui Hristos (numele) *luminându-te, **întărindu-te, ***sfinţindu-te****şi mântuindu-te. Episcopul fericeşte de 3 ori: Vrednică este cu adevărat. Creştinii: Vrednică este!

Episcopul fericeşte de 3 ori: Întru mulţi ani! Creştinii: Întru mulţi ani! Diaconiţa este purtătoarea prin care se trimit Darurile Apostoleşti şi Sfânta Împărtăşanie în caz de nevoie grabnică. Ea este subordonată Episcopului, fiind a doua treaptă în ierarhie şi cler după acesta.

RUGĂCIUNE PENTRU UNTDELEMNUL, APA SAU PÂINEA PENTRU BOLNAVI

Episcopul: Te chemăm pe Tine, Mântuitorul tuturor oamenilor, Părintele Domnului nostru Iisus Hristos şi Te rugăm: trimite puterea vindecărilor săvârşite de Singurul Tău Fiu, dintru înălţime, peste untdelemnul acesta şi fă-l pentru cei ce se vor unge sau care iau parte la această înfăptuire spre înălţarea fiecăruia din boală şi din orice neputinţă, pentru alungarea oricărui demon şi oricărui duh de tulburare şi de despărţire, pentru alungarea a toată lucrarea răutăţii, alungarea fierbinţelii şi a oricărei alte suferinţe. Să fie darul Tău de curăţire şi iertare de greşeli o doctorie dătătoare de viaţă şi mântuire, pentru sănătatea sufletului, a trupului şi a duhului şi pentru întărirea desăvârşirii. Alungă orice putere a răutăţii, fiecare război al fricii, orice durere şi boală a trupului, orice durere a capului, sau scuturarea, umbrirea şi temerea, prin Numele Tău cel Sfânt, pe care îl chemăm şi al Singurului Tău Fiu întrupat şi fă să se îndepărteze relele din orice parte lăuntrică, văzută şi nevăzută, a creştinului Tău (numele) slujitor al slavei Tale; că Tu însuţi eşti cinstit prin Răstignirea şi Învierea Fiului Tău, Iisus Hristos, care a purtat bolile şi neputinţele noastre, pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

RUGĂCIUNE LA VREME DE BOALĂ

Episcopul, cu mâinile ridicate: Te chemăm şi Te rugăm, Doamne, să întinereşti creaţia mâinilor Tale, făcătorul trupurilor şi sufletelor noastre, pe Tine care ai potrivit omul. Tu eşti lumina şi povăţuirea tuturor creştinilor din toate locurile; Tu dai blândeţe şi împăcare din iubirea Ta de oameni. Fii de faţă, aici, cu noi! Ajută şi tămăduieşte pe fratele nostru (numele) care este în boală! Arată pricina neputinţei trupeşti, ridică-l din patul suferinţei, dăruieşte biruinţă în Numele Tău cel Sfânt şi al Singurului Tău Fiu întrupat, pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

PUNERE A MÂINILOR PESTE CEI BOLNAVI

Se săvârşeşte la patul bolnavilor, prin punerea mâinilor şi ungere cu untdelemn.

Episcopul punând mâinile, zice: Doamne, Dumnezeule, mângâietorule, întinde mâna Ta şi ajută-l pe fratele nostru (numele) să se vindece! Fă să fie socotit vrednic de sănătate, eliberează-l de boala care se află asupra lui, ca să se vindece în numele Singurului Tău Fiu, (îl binecuvintează), al lui Iisus Hristos, şi să-i fie lui o doctorie pentru însănătoşire deplină; pentru care, cu nădejde şi credinţă îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor.  Creştinii: Amin.

RUGĂCIUNI SPECIALE PENTRU TOŢI CREŞTINII

Episcopul: Dumnezeule, care iubeşti pe om şi l-ai făcut să se ridice din orice cădere, urmând învăţăturii Fiului Tău, a Domnului nostru Iisus Hristos, ne mărturisim înaintea Ta cu deplinătate şi Te rugăm ca această putere de ridicare să o folosim întru biruinţă. Iartă-ne greşelile omeneşti de dinainte şi ajută-ne să ne vindecăm prin ridicarea dumnezeiască. Fă-ne pe noi toţi, iarăşi, curaţi fii ai Tăi.

Creştinii: Ţie ne dăruim: primeşte-ne, Dumnezeule al adevărului!

Episcopul: Primeşte creştinii Bisericii Tale, dăruindu-le lor putere ca toată fiinţa lor să se îndumnezeiască! Luminează-i să meargă fără de prihană şi curăţie şi uniţi în rugăciune cu noi toţi, întocmai cele pământeşti cu cele cereşti. Şi ne ajută tuturor să ne ridicăm cu desăvârşire la sfinţenie. Te rugăm în numele tuturor creştinilor Tăi, care ne-au cerut să ne rugăm pentru dânşii, care au ajuns la cunoaşterea Domnului nostru Iisus Hristos, cunoaştere pe care fă-o să fie deplină.

Creştinii: Primeşte credinţa fiecăruia şi o încununează cu înţelepciunea dreptăţii Tale!

Episcopul: Te rugăm, în numele Bisericii Tale de acum şi de dinainte de noi, să fie împăcare între toţi şi să se cunoască unul pe altul. Dezveleşte făclia luminii celei strălucitoare, ca toţi să Te cunoască pe Tine, Părinte, prin Fiul Tău, Iisus Hristos. Te rugăm, Doamne, ca toţi creştinii Tăi să aibă o viaţă paşnică, iar lumii să-i dăruieşti linişte. Te rugăm pe Tine, Dumnezeul mângâierii, pentru toţi care sunt liberi sau închişi, bărbaţi şi femei, bătrâni şi copii şi pentru cei nevoiaşi care vin la Tine.

Creştinii: Dăruieşte tuturor bunătăţile Tale şi dragostea Ta nemărginită, mângâie pe fiecare şi ridică-i la fericirea şi desăvârşirea îndumnezeirii.

Episcopul: Ai grijă, Doamne, de toţi cei ce călătoresc, le trimite un înger de pace să-i însoţească în călătoria lor, să primească bunătatea Ta şi să alunge toată răutatea şi primejdia. Ajută-le lor să se întoarcă cu bine din călătorie, bucurându-se pururea de ocrotirea Ta! Caută spre cei îndureraţi, în legătură şi în necazuri; dăruieşte odihnă fiecăruia; eliberează-i de orice îndatorare, scoţându-i din orice deznădejde şi grijă…; Creştinii: mângâie pe toţi care vin la Tine să ceară mângâierea Ta, iubitorule de oameni.

Episcopul: Te rugăm şi pentru cei bolnavi: dăruieşte-le sănătate şi ridicare din boală şi fă-i sănătoşi cu trupul şi cu sufletul, că Tu eşti mântuirea, binefacerea şi îndumnezeirea noastră.Te rugăm, în numele tuturor, pentru Iisus Hristos, Singurul Întrupat Fiu al Tău; pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

RUGĂCIUNE LA VREME DE SECETĂ

Episcopul cu mâinile ridicate: Lumina Cerului şi a Pământului, Tu Cel care ai încununat cerul şi bolta cerească ai făcut-o să strălucească; care ai dăruit şi pământului roadele sale pentru bunăstarea şi hrana oamenilor; Tu care ai dat libertate creaţiei Tale, de la Tine însuţi, din înălţime, să se bucure de razele Soarelui, ca cele de jos să îndestuleze omul pe pământ, Te rugăm: trimite-ne, Doamne, ploaie! Cel care eşti izvorul nesecat al fericirilor, fă ca şi pământul să dea roade îmbelşugate, prin bunătăţile iubirii Tale de oameni. Primeşte rugăciunea noastră şi a acestor fraţi ai noştri (numele) ce se roagă împreună, în Sfânta Ta Biserică Creştină de pretutindeni; binecuvintează şi împodobeşte tot Pământul prin Singurul Tău Fiu, Iisus Hristos, pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor.

RUGĂCIUNILE ÎNAINTEA SPOVEDANIEI

Episcopul, punându-şi mâinile, zice: Doamne, Dumnezeul nostru, care trimiţi duhul gândirii înţelepte, Dumnezeul sufletelor curate şi al tuturor celor care Te cheamă din simplitate şi curăţie, pe Tine care în înălţime eşti necuprins, dar te faci cunoscut celor ce te caută cu duh curat, aici pe pământ; te cinstim şi te cheamă, făcând din orice trup şi suflet o Biserică vie; Care eşti slujit de Sfinţii Îngeri şi de sufletele curate; că împreună slăvesc cu cele cereşti şi cele pământeşti, înălţând cântare de laudă, adusă adevărului Tău. Fă ca această Biserică închipuită şi trupească, să aibă putere dumnezeiască şi îngeri curaţi care să o slujească, pentru ca în trezire să vegheze. (ridică mâinile) Te chemăm şi te rugăm în numele tuturor creştinilor Tăi de acum şi de dinainte: împacă-ne pe toţi, dăruieşte-ne dragoste unii către alţii, ca împreună să aflăm greşeala şi vindecarea. Dă-ne putere să ne îndreptăm şi să nu şovăim, ci să devenim o casă zidită din lumină, pentru a trece orice încercare. Doamne, miluieşte-i pe toţi: bărbaţi şi femei, pe bătrâni şi pe copii şi fă-ne pe toţi una în toate, a Te cunoaşte cu pricepere şi să fie scris în inimile noastre, numele Singurului întrupat, Iisus Hristos;pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

RUGĂCIUNILE DUPĂ SPOVEDANIE

Episcopul: Părinte al bunătăţilor dăruite, primitor şi iubitor de oameni şi de suflete, binefăcătorule al tuturor celor care se întorc pe ei înşişi la Tine, primeşte această rugăciune şi ne dăruieşte cunoştinţă şi credinţă, linişte şi sfinţenie. Curăţă şi vindecă orice patimă, fiecare greşeală săvârşită, fericindu-l pe fratele nostru, (numele), să se curăţească desăvârşit. Dă-i lui îngăduinţa Ta pentru orice a făcut; căci spre Tine, Părinte necreat şi creator, prin Unul întrupat, Iisus Hristos, plecăm genunchii noştri. Dă-ne două însoţiri Sfinte: înţelegerea şi desăvârşirea. Pentru că Te iubim, venim la Tine, căutând îndreptare duhovnicească. Dă-ne ajutor cu mâna Ta şi ne ridică! Vindecă-ne, Dumnezeule al iubirii, să putem privi cu bucurie, descoperindu-ne ochii sufleteşti, de orice învăluire şi dă-ne libertatea despre care ne-ai vorbit. Ca prin ajutorul Tău să nu ne fie frică şi ruşine şi nici să nu fim abătuţi şi nici să ne mai învinuim de ceva. Şterge legătura care este împotriva noastră, scrie-ne numele în rândul celor ce s-au mântuit, arată-ne împreună lucrători cu Sfinţii Apostoli şi Ucenici, pentru Singurul Tău Fiu; pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

RUGĂCIUNE PENTRU LUMINAREA MINŢII ŞI DE DEZLEGARE DUPĂ SPOVEDANIE

Episcopul cu mâinile ridicate:Ajutorul şi Domnul nostru, al tuturor celor eliberaţi, ocrotitorul celor renăscuţi, nădejdea celor care au ajuns sub braţul Tău cel tare; Tu eşti Cel care ai dărâmat rătăcirea, Care, prin Singurul Tău Fiu întrupat, zdrobeşti ispitele şi le îndepărtezi, Care ai dezlegat orice legătură veche prin învăţăturile Sale şi i-ai eliberat pe cei ce erau legaţi. Îţi mulţumim, în numele celor ce învaţă, pentru că i-ai chemat şi le-ai dăruit libertatea conştiinţei. Fie ca aceştia să cunoască şi să înţeleagă învăţătura Ta, prin care să Te afle pe Tine, Dumnezeul adevărului şi pe Cel pe care L-ai trimis, chiar pe Mântuitorul Iisus Hristos. Episcopul îşi pune mâinile peste capul creştinului şi zice: Fă ca fratele nostru, (numele), să fie păzit totdeauna cu aflarea învăţăturii, şi, într-o înţelepciune curată prisosind, să păstreze vrednicia din baia renaşterii şi a Sfintelor Taine, prin Singurul Iisus Hristos; pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin!

După această rugăciune, Episcopul îl binecuvintează: În numele Tatălui, al Fiului şi al Sfântului Duh. Amin!

RUGĂCIUNE LA ÎNMORMÂNTARE

Această rugăciune se citeşte atât în timpul Sfintei Liturghii, cât şi la casa celui adormit, dar şi la pogorârea sa în mormânt. Episcopul: Doamne, care ai stăpânirea vieţii şi a morţii, Dumnezeul sufletelor şi al trupurilor; Doamne, care naşti şi dai viaţă, care Te cobori la porţile trupeşti şi ridici sufletele; Tu, Cel care sălăşluieşti sufletul în duhul omului care a căutat să fie odihnit întru sfinţenie, prin încercarea de a schimba făptura sa în făptura Ta, pentru aflarea mântuirii, care nu se dă cu mituire, neschimbată pentru totdeauna. Te rugăm să odihneşti sufletul creştinului Tău (numele), pe care l-ai ridicat cu mâna Ta. Dăruieşte odihnă şi duhului său în loc de verdeaţă, în locaş de odihnă, unde toţi Sfinţii se odihnesc, iar trupul său așează-l în locul cel rânduit de Tine. Dăruieşte-i moştenirea de care este vrednic, pentru bunătatea Ta cea mult roditoare şi făgăduită. Toate greşelile sale iartă-le şi le curăţă, ca ieşirea lui să fie liniştită şi binecuvântată. Vindecă toată rana rudelor şi prietenilor săi cu Duhul Tău Cel Mângâietor. Dă-ne şi nouă, la vremea rânduită, bun sfârşit prin Singurul Tău Fiu întrupat, Iisus Hristos, pentru care îţi aducem slavă şi cinste, prin Duhul Sfânt, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Creştinii: Amin.

Episcopul: Dumnezeule, trimite darurile Tale şi socoteşte vrednic de aducere aminte pe fratelui nostru (numele) care a plecat dintre noi, dăruindu-i odihnă, mântuire şi pomenire veşnică.

Creştinii: Veşnica pomenire (de 3 ori).

Episcopul: Sfinţeşte sufletul lui, Tu, Cel ce ştii toate, numără-l printre Sfinţii Tăi, dăruindu-i locaş în Împărăţia Ta cea veşnică. Creştinii: Veşnica pomenire (de 3 ori). Episcopul: Dumnezeule, mântuieşte-l şi fă-i lui veşnică pomenire. Creştinii: Veşnica pomenire (de 3 ori). Această rânduială se face şi în timpul Sf. Liturghii, la vremea Cererilor speciale, dar şi la vremea coborârii în mormânt. La coborârea în mormânt: Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluiește-ne pe noi (de 12 ori).

SFÂRŞITUL LITURGHIERULUI „SARAPION”